Поющие в терновнике
«Поющие в терновнике» (англ. The Thorn Birds) - роман-бестселлер 1977 года австралийской писательницы Колин Маккалоу. (с) Википедия
Этот роман был читан-перечитан мной с 15 лет бесчисленное количество раз. Одна из моих любимых книг. Потом я как то увлеклась другими книгами, и о Мэгги и Ральфе я как то подзабыла. Недавно в обсуждениях любимых фильмов натолкнулась на упоминание о экранизации этого романа. которая кстати у меня не пошла. Ричард Чемберлен красавец, но Ральфа я совсем не так представляла. Не знаю, возможно стоит посмотреть сейчас.
Я решила перечитать книгу. Все таки я всегда её любила и не уже не перечитывала лет 10.
Ужас. Нет, книга великолепна, но изменилась я. В юности этот роман воспринимался как производящее сильное впечатление произведение о любви. В зрелости- книга о потерях. Не о том, что можно восстановить, заработать, наладить. О потерях, рвущих душу в клочки, разбивающих жизнь на до и после. О потерях, когда кажется, что больше уже потерять невозможно, но мироздание доказывает, что нет, можно потерять еще больше. Я старалась не читать книгу в метро. Потому что постоянно ревела над ней. Знаете, я существо по большому счету сентиментальное, но над художественными произведениями плачу редко. Я наперечет знаю фильмы и книги, которые выжимают из меня слезы. Но большая часть из них все таки заканчиваются хорошо. То, над чем я плакала, осозновая, что благополучной концовки здесь не будет- мною больше не читаются/не просматриваются. Потому что должна быть надежда, хоть это и глупое чувство. Например фильм "Искупление" я никогда больше смотреть не буду. Над ним я ревела навзрыд больше от того, что - нигде и никогда.
"Поющие в терновнике"... даже не знаю как теперь относиться к этой книге. Не закончилось все безнадежно и жизнь продолжается. Но так как по ходу книги отнимается самое дорогое- меня ужаснуло. Возможно я когда-нибудь её перечитаю снова. Лет через 10-15. что бы проверить насколько я изменилась.
"Древние греки считали: безрассудная любовь — грех перед богами. И еще, помните: если кого-то вот так безрассудно полюбить, боги ревнуют и непременно губят любимого во цвете лет. Это всем нам урок, Мэгги. Любить свыше меры — кощунство."(с)